BBC中文网报道http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/chinese/simp/hi/newsid_7880000/newsid_7884500/7884515.stm
美国的医学专家在分辨良性前列腺疾病和前列腺癌方面的研究取得重大突破。将来验尿可能是筛测疾病严重性的方法。
在《自然》科学期刊发表的报告说，良性前列腺疾病在欧洲和美国的中年男士中相当普遍，但由于没有可靠的测试分辨良性还是恶性，每年有数以千计的男士接受不必要的手术或放射治疗。
研究显示，三分之一男性的前列腺有少量患癌迹象，但大部分属于良性和缓慢发展成疾病的情况。只有一小部分是前列腺癌患者。
每年有数以万计的前列腺癌患者死亡。
目前的测试方法无法分辨良性和恶性前列腺病。为了防患未然，病者一概接受切除手术或放射治疗。
现在，研究员发现前列腺癌有一小组的分子是良性前列腺病没有的。
美国密歇根大学医学院的钦奈言教授（Professor Arul Chinnaiyan）说，可以按这项发现拓展以验尿方式筛测病情，医生将能够更快更准确地决定治疗方法。
钦奈言教授说："将来的做法可能是先诊断是否有前列腺癌的迹象，接着进一步测试是否需要进行前列腺癌治疗、或者动手术、或者放射治疗。不用的话，医生继续观察病人的情况，避免施行侵入性的疗法。"
钦奈言教授强调，还需要进行更大规模的实验才能研制出可靠的测试方法，最快也要五年时间。
英国癌症研究机构（Cancer Research UK）回应说，这是一项重要发展，有可能挽救千千万万人的性命。
没有评论:
发表评论